Différence entre ambassade et consulat

ambassade

On fait souvent l’amalgame entre ambassade et consulat. On dit souvent que lorsque nous avons un problème à l’étranger, il faut se diriger vers son ambassade. Or l’une et l’autre ont des fonctions et missions bien différentes.

Parmi les sites que j’ai visités, celui qui explique le mieux la différence entre l’ambassade et le consulat est le site Différence entre.fr

Je me permets donc de reprendre leur explication que je trouve très claire sur le sujet !

« Une ambassade est la représentation d’un état dans un autre état. Une ambassade représente donc son pays dans le pays « d’accueil ». Elle doit offrir, notamment via l’ambassadeur, la meilleure image possible de son pays.

La principale mission de l’ambassade est d’entretenir des relations diplomatiques avec le pays dans lequel elle est présente. Les principaux champs d’actions de l’ambassade sont les suivants :

• la diplomatie politique : il s’agit de défendre les intérêts et positions de son pays
• la diplomatie économique : cela consiste en la défense de son pays et de ses entreprises
• la diplomatie d’influence : c’est la promotion de la culture du pays …

Le consulat, quant à lui, représente l’administration publique d’un pays à l’étranger.

Son rôle est de s’occuper de ses ressortissants, c’est-à-dire des personnes de son pays qui habitent ou voyagent dans le pays où il se situe.

Les principales missions attribuées au consulat pour ses ressortissants sont les suivantes :

• les démarches administratives (carte d’identité ou passeport, notariat, état civil, élection…)
• les affaires sociales (aide sociale, bourse scolaire, assistance aux ressortissants en difficulté…)
• la protection (protection des droits des personnes en cas d’arrestation, d’incarcération, d’accident, de maladie grave…)

C’est aussi le consulat qui délivre les visas aux personnes souhaitant voyager dans son pays. »

Source : Différence entre.fr : Ambassade – Consulat

Conclusion, en tant que voyageur, en cas de problème, votre interlocuteur privilégié est le consul. Dans le cas où le pays n’a pas de consulat, vous pouvez vous rendre à l’ambassade qui vous orientera vers leur service consulaire au sein de leur établissement.